مسئلۀ طلاق: تئاتر اشک‌ها و لبخندها (مطالعۀ کیفی علل و زمینه‌های طلاق در بین زنان شهر تهران)

نویسندگان

استادیار جامعه‌شناسی، پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات اجتماعی جهاد دانشگاهی، تهران، ایران

چکیده
نهاد خانواده به‌عنوان اولین و مهم‌ترین نهاد جامعه‌پذیرکننده، در دوران حیات مدرن بشر دچار چالش‌های جدی شده است. در حقیقت ژستِ اساسیِ چرخش استعلایی جهان پسامدرن، تغییر معناهای زندگی، سبک‌های نوین فکری و به‌تبع آن تغییر جایگاه‌های مهم اجتماعی ازجمله خانواده را حکایت می‌کند. هدف پژوهش حاضر، مطالعۀ کیفی تجربۀ زنان از طلاق در شهر تهران بود که با روش‌شناسی کیفی و روش نظریۀ زمینه‌ای انجام شد. به این منظور، با 39 زن طلاق‌گرفته در شهر تهران که با روش نمونه‌گیری هدفمند و استراتژی گلوله‌برفی انتخاب شده بودند، مصاحبه‌های عمیق و نیمه‌ساختاریافته انجام شد. در مرحلۀ تحلیل داده‌ها، 131 کد باز، 20 مقولۀ فرعی، 6 مقولۀ اصلی شامل «تکثر در تجربۀ اشکال خشونت، میل به رهایی از محدودیت و انفکاک از کنترل‌گری، گرایش شوهر به روابط فرازناشویی، مشکلات شخصیتی-روحی همسر، داغ ننگ طلاق (از طرد دیگران تا طعمۀ جنسی بودن)، ارتباط با جنس مخالف پس از طلاق، گسست از زندگی جمعی» از خلال نظام کدگذاری داده‌ها استخراج شد. همچنین، «طلاق: تراژدی دیالکتیک اشک‌ها و لبخندها» به‌عنوان مقولۀ هستۀ انتخاب و درنهایت مدل پارادایمی مستخرج از داده‌ها تنظیم شد. یافته‌ها بر این دلالت داشت که تبیین و تفسیر جستارمایۀ طلاق، این مسئله را کاملاً عینی و درگیر در دوگانه‌های مختلف رضایت و نارضایتی، مثبت و منفی و میل به رهایی در کنار مشقت‌های فراوان قرار داده است. این دوگروی و پارادوکس معنایی، تحلیل و برداشت یکدست از حوزۀ طلاق را برنمی‌تابد.

کلیدواژه‌ها


Abbaszadeh, M., Saeidi Ataei, H. & Afshari, Z. (2015). A Study of Some Modernity’s Factors Effective on Women’s Tendency toward Divorce (Research Subjects: Married Women in Zanjan). Strategic Research on Social Problems, 4(1), 25-44. (in Persian)
افراسیابی، حسین، برزیده، کسری و جوادیان، سیدرضا (1399). سازگاری پرنوسان در تعاملات اجتماعی بیماران سرطانی؛ مطالعۀ کیفی در شهر اهواز. جامعه‌شناسی کاربردی، 31(1)، 16-1.
Afrasiabi, H., Barzideh, K. & Javadian, S. R. (2020). Fluctuate Accommodation in Social Interaction by Cancer Patients; a Qualitative Study in Ahwaz. Journal of Applied Sociology, 31(1), 1-16. (in Persian)
ایتزن، دی‌استنلی، باکازین، ماکزین و اسمیت، کلی‌ایتزن (1396). ترجمه هوشنگ نایبی، تهران: پژوهشگاه فرهنگ، هنر، ارتباطات.
Agbo, B. O., Agbo, C. C. & Gloria, C. (2023). Effect of Digital Infidelity in Marital Communication among Couples in Enugu Metropolis. International Journal of Media, Security & Development (IJMSD), 8:1.
آرمند، محمدعلی و اژدری، آرام (1397). زندگی زنان پس از طلاق با رویکردی کیفی (مطالعه موردی: شهرستان شاهین‌دژ). مجله پژوهش‌های جامعه‌شناختی، 12(3)، 25-8.
Amarsanaa, K., Kovács, M. & Rácz, J. (2024). “I established a life; I can re-establish it again”: Lived experiences of intimate partner violence in Mongolia. Acta psychologica, 242, 104118.
باومن، زیگمونت (1384). عشق سیال؛ در باب ناپایداری پیوندهای انسانی. ترجمۀ عرفان ثابتی، تهران: ققنوس.
Armand, Mohammadali and Azhdari, Aram (2017). Women’s life after divorce with a qualitative approach (case study: Shahin Dej city). Journal of Sociological Research, 12(3), 8-25. (in Persian)
باهوش، سمانه، قدرتی، شفیعه و قدرتی، حسین (1401). مطالعه رابطۀ بیگانگی و گرایش به طلاق در میان زنان شهر مشهد. نامه انجمن جمعیت‌شناسی ایران، 17(33)، 394-365.
Bahoosh, S., Ghodrati, S. & Ghodrati, H. (2022). Relationship between Alienation and the Tendency to Divorce among Women in the City of Mashhad. Journal of Population Association of Iran, 17(33), 365-394. (in Persian)
بهشتیان، محمد و عبدی، فاطمه (1401). بررسی رابطه ویژگی‌های شخصیتی و صمیمیت به‌عنوان پیش‌بینی‌کننده‌های میل به طلاق در زنان ساکن شهر تهران. پژوهش‌نامه زنان، 13(39)، 89-71.
Bauman, Zygmunt (2004), Liquid Love; about the instability of human bonds. Translated by Irfan Sabeti, Tehran: Qaqnoos. (in Persian)
خبرگزاری فارس (1401، 10 بهمن). «رقابت تنگاتنگ ازدواج و طلاق در کشور/ تهران در صدر همه آمار‌ها». قابل دسترس در https://www.farsnews.ir/news/14011109000744.
Beheshtiyan, M. & Abdi, F. (2022). The relationship between personality traits and intimacy as predictors of divorce tendency in women living in Tehran. Women Studies, 13(39), 71-89. (in Persian)
دهبانی‌پور، رضا، خرم‌پور، یاسین و شیخی، عنایت (1397). بررسی تجربی تأثیر رسانه‌های ارتباط‌جمعی در گسترش عناصر فرهنگی پست‌مدرنیسم (مطالعۀ موردی جوانان شهر یزد). دوفصلنامۀ رسانه و فرهنگ پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی، 8(2)، 125-99.
Bozoyan, C. & Schmiedeberg, C. (2023). What is infidelity? A vignette study on norms and attitudes toward infidelity. The Journal of Sex Research, 60(8), 1090-1099.
زارع، بیژن، سراج‌زاده، سیدحسین، حبیب‌پورگتابی، کرم، مداحی، جواد (1399). زیست مجردی جوانان: مسئله‌ای اجتماعی-فرهنگی (رویکردی تحلیلی مبتنی بر آرای ژان بودریار و ریچارد سِنِت). مسائل اجتماعی ایران، ۱۱(۲)، ۱۲۳-۹۷.
Chang, M. (2024). Changing marital transitions and homeownership among young households. Review of Economic Dynamics, 52, 46-63.
ژیژک، اسلاوی (1401). اسپینوزا، کانت، هگل. ترجمه نوید گرگین، تهران: شب‌خیز.
DePoy, E. & Gitlin, L. (2005) Introduction to Research: Understanding and Applying Multiple Strategies. Michigan: Mosby.
سیدمن، استیون (۱۳91). کشاکش آرا در جامعه‌شناسی. ترجمه هادی جلیلی، تهران: نی.
Dehbani pour, R., khorampour, Y. & sheykhi, E. (2019). Experimental investigation of the influence of mass media in promoting cultural elements of postmodernism: Case Study: Youth Yazd. Interdisciplinary Studies in Media and Culture, 8(2), 99-125.
شریفی‌ساعی، محمدحسین (1402). پیامدهای خیانت زناشویی در ایران؛ مطالعۀ فراترکیب. پژوهش‌های جامعه‌شناسی معاصر، 12(22)، 204-165.
Fars news agency, https://www.farsnews.ir/news/14011109000744. (in Persian)
شریفی‌ساعی، محمدحسین و آزادارمکی، تقی (1400). عوامل شکل‌گیری خیانت زناشویی در ایران؛ مطالعه فراترکیب. بررسی مسائل اجتماعی ایران، 12(2)، 74-33.
Fouladiyan, M., BaradaranKashani, Z. & Dayyari, M. (2021). Qualitative study of forming extra marriage affairs (Case Study: Women and men Divorce applicant in Mashhad). Quarterly of Social Studies and Research in Iran, 10(1), 1-37.
عباس‌زاده، محمد، سعیدی‌عطایی، حامد و افشاری، زهرا (1394). «مطالعه برخی عوامل جریان مدرنیته مؤثر بر گرایش زنان به طلاق» (مورد مطالعه: زنان متأهل شهر زنجان). پژوهش‌های راهبردی مسائل اجتماعی، 4(1)، 44-25.
Glenn, Ward (2016). Postmodernism. Translated by Qadir Fakhr Ranjbari and Abuzar Karmi, 6th edition, Tehran: Mahi Publications. (in Persian)
فولادیان، مجید، برادران‌کاشانی، زهرا و دیاری، مرتضی (1400). تحلیل جامعه‌شناختی فرایندهای بروز رابطۀ فرازناشویی (مورد مطالعه: زنان و مردان متقاضی طلاق در شهر مشهد). فصلنامۀ مطالعات و تحقیقات اجتماعی در ایران، 10(1)، 37-1.
Grimaldi, Nicola (2020), Man in pieces, translated by Abbas Bagheri. Tehran: Ney. (in Persian)
کالویانف، رادوستین (1398). هگل، کوژو، لکان: دگردیسی‌های دیالکتیک. ترجمه احسان کریمخانی، تهران: علمی و فرهنگی.
HI Rehim, M. KS Alshamsi, W. & Kaba, A. (2020). Perceptions of divorcees towards factors leading to divorce in UAE. Journal of Divorce & Remarriage, 61(8), 582-592.
گریمالدی، نیکلا (1399). انسان پاره‌پاره. ترجمه عباس باقری، تهران: نی.
Hartarto, R. B. & Hajar, I. (2024). Television Viewing and Divorce in Indonesia: Evidence from Macro Data. Journal of Population and Social Studies [JPSS], 32, 1-13.
گلن، وارد (1396). پست‌مدرنیسم. ترجمۀ قادر فخر رنجبری و ابوذر کرمی، چاپ ششم، تهران: ماهی.
Itzen, D. Stanley, Bakazin, Makzin & Smith, Kelly Itzen (2016), Translated by Houshang Naybi, Culture, Art, Communication Research Institute. (in Persian)
مداحی، جواد، زارع، بیژن، سراج‌زاده، سیدحسین و حبیب‌پور‌گتابی، کرم (1400). مسئله تجرد: سوژه و زیست‌جهانِ نوپدید دختران شهر تهران. بررسی مسائل اجتماعی ایران، 12(1)، 43-7.
Kadiradjieva, L. & Alekseeva, V. S. (2023). Relationship Dissatisfaction and Other Risk Factors for Divorce on the Example of Norway. Eurasian Journal of Learning and Academic Teaching, 16, 35-37.
یاری‌نسب، فاطمه و امینی، کامروز (1399). میزان و نوع خشونت خانگی در زنان متقاضی طلاق مراجعه‌کننده به سازمان پزشکی قانونی شهرستان بویراحمد. مجلۀ پزشکی قانونی ایران، ۲۵(۴)، 44-39.
Kaloyanov, Radostin (2018), Hegel, Cojou, Lacan: Dialectic Metamorphoses, translated by Ehsan Karimkhani, Tehran: Scientific-Cultural Publications. (in Persian)
کسلر، دیرک (1394). نظریه‌های روز جامعه‌شناسی، از ایزنشات تا پسامدرن‌ها. ترجمه کرامت‌الله راسخ، تهران: آگه.
Karina, I. & Banjarnahor, J. W. (2024). Domestic Violence Permitted by Husband Against Wife from a Criminological Perspective. Anayasa: Journal of Legal Studies, 1(2), 64-78.
لش، اسکات (1396). جامعه‌شناسی پست‌مدرنسیم. ترجمه شاپور بهبهان، تهران: ققنوس.
Kessler, Dirk (2014), Current Sociological Theories, from Eisenshot to Postmoderns, translated by Kazamatullah Rasakh, Tehran: Age Publishing House.
مستدام، زهرا، رضایی، شریف‌علی و صرامی، حمیدرضا (1402). تجربه زیسته زنان متقاضی طلاق با همسر وابسته به مواد: یک مطالعه پدیدارشناسی. فصلنامه علمی اعتیادپژوهی، ۱۷(۷۰)، 78-55.
Lesh, Scott (2016), Postmodern Sociology, translated by Shapour Behbahan, Tehran: Qognos. (in Persian)
Agbo, B. O., Agbo, C. C. & Gloria, C. (2023). Effect of Digital Infidelity in Marital Communication among Couples in Enugu Metropolis. International Journal of Media, Security & Development (IJMSD), 8:1.
Maddahi, J., zare, B., Serajzadeh, S. H. & Habibpour Gotabi, K. (2021). The Problem of Celibacy: The Emerging Subject and New Life among Girls in Tehran. Journal of Social Problems of Iran, 12(1), 7-43. (in Persian)
Amarsanaa, K., Kovács, M. & Rácz, J. (2024). “I established a life; I can re-establish it again”: Lived experiences of intimate partner violence in Mongolia. Acta psychologica, 242, 104118.
Maurya, P. (2024). Family Court Roles and Authorities in Addressing Domestic Violence in India. Ldealistic Journal of Advanced Research in Progressive Spectrums (IJARPS) eISSN–2583-6986, 3(01), 8-12.
Bozoyan, C. & Schmiedeberg, C. (2023). What is infidelity? A vignette study on norms and attitudes toward infidelity. The Journal of Sex Research, 60(8), 1090-1099.
Merriam, S. (2009) Qualitative Research: a Guide to Design and Implementation. San Francisco: Jossey-Bass.
Chang, M. (2024). Changing marital transitions and homeownership among young households. Review of Economic Dynamics, 52, 46-63.
Mostadam, Zahra, Rezaei, Sharif Ali & Sarami, Hamid Reza (2023). The lived experience of women applying for divorce with a drug-addicted husband: a phenomenological study, Scientific Addiction Research Quarterly, 17(70), 55-78. (in Persian)
DePoy, E. & Gitlin, L. (2005) Introduction to Research: Understanding and Applying Multiple Strategies. Michigan: Mosby.
Moumen, A., Shafqat, A., Alraqad, T., Alshawarbeh, E. S., Saber, H. & Shafqat, R. (2024). Divorce prediction using machine learning algorithms in Ha’il region, KSA. Scientific Reports, 14(1), 502.
Hartarto, R. B. & Hajar, I. (2024). Television Viewing and Divorce in Indonesia: Evidence from Macro Data. Journal of Population and Social Studies [JPSS], 32, 1-13.
Moumen, A., Shafqat, A., Alraqad, T., Alshawarbeh, E. S., Saber, H. & Shafqat, R. (2024). Divorce prediction using machine learning algorithms in Ha’il region, KSA. Scientific Reports, 14(1), 502. (in Persian)
HI Rehim, M. KS Alshamsi, W. & Kaba, A. (2020). Perceptions of divorcees towards factors leading to divorce in UAE. Journal of Divorce & Remarriage, 61(8), 582-592.
Munyoki, D. M., Katola, M. T., Michael, T. & Mwaura, P. (2023). Factors Influencing Sexual Infidelity among the Married in Africa Inland Church-Kitui County, Kenya. International Journal of Research and Innovation in Social Science, 7(4), 714-721.
Merriam, S. (2009) Qualitative Research: a Guide to Design and Implementation. San Francisco: Jossey-Bass.
Parker, G., Durante, K. M., Hill, S. E. & Haselton, M. G. (2022). Why women choose divorce: An evolutionary perspective. Current Opinion in Psychology, 43, 300-306.
Kadiradjieva, L. & Alekseeva, V. S. (2023). Relationship Dissatisfaction and Other Risk Factors for Divorce on the Example of Norway. Eurasian Journal of Learning and Academic Teaching, 16, 35-37.
Pathak, A. (2020). Crimes against women as a correlate of incidents of Divorce in India. International Journal of Multidisciplinary and Current Research, 8, 397-408.
Maurya, P. (2024). Family Court Roles and Authorities in Addressing Domestic Violence in India. Ldealistic Journal of Advanced Research in Progressive Spectrums (IJARPS) eISSN–2583-6986, 3(01), 8-12.
Patoari, M. M. H. (2020). Socio-Economic and Cultural Causes and Effects of Increasing Divorce Rate by Women in Bangladesh: A Critical Analysis. Asian Journal of Social Science Studies, 5(1), 21.
Moumen, A., Shafqat, A., Alraqad, T., Alshawarbeh, E. S., Saber, H. & Shafqat, R. (2024). Divorce prediction using machine learning algorithms in Ha’il region, KSA. Scientific Reports, 14(1), 502.
Rokach, A. & Chan, S. H. (2023). Love and Infidelity: Causes and Consequences. International Journal of Environmental Research and Public Health, 20(5), 3904.
Munyoki, D. M., Katola, M. T., Michael, T. & Mwaura, P. (2023). Factors Influencing Sexual Infidelity among the Married in Africa Inland Church-Kitui County, Kenya. International Journal of Research and Innovation in Social Science, 7(4), 714-721.
Seidman, Steven (2010). Conflict of Votes in Sociology, Translated by Hadi Jalili, first edition, Tehran: Ney. (in Persian)
Parker, G., Durante, K. M., Hill, S. E. & Haselton, M. G. (2022). Why women choose divorce: An evolutionary perspective. Current Opinion in Psychology, 43, 300-306.
Sennett, Richard (2002a). Respect in a World of Unequality. New York (Dt. Respekt im Zeitalter der Ungleichheit. Berlin.
Pathak, A. (2020). Crimes against women as a correlate of incidents of Divorce in India. International Journal of Multidisciplinary and Current Research, 8, 397-408.
Sennett, Richard (2002b). Amerika und die Macht des Scheiterns. Richard.
Patoari, M. M. H. (2020). Socio-Economic and Cultural Causes and Effects of Increasing Divorce Rate by Women in Bangladesh: A Critical Analysis. Asian Journal of Social Science Studies, 5(1), 21.
Sharifi Saei, M. H. & Azad Armaki, T. (2022). The Factors of Marital Infidelity in Iran; A Qualitative Meta-Synthesis. Journal of Social Problems of Iran, 12(2), 33-74. (in Persian)
Rokach, A. & Chan, S. H. (2023). Love and Infidelity: Causes and Consequences. International Journal of Environmental Research and Public Health, 20(5), 3904.
Sharifi Sa’i, Mohammad Hossein (2023). Consequences of marital infidelity in Iran; Metacomposite study. Contemporary Sociological Research, 12(22), 165-204. (in Persian)
Karina, I. & Banjarnahor, J. W. (2024). Domestic Violence Permitted by Husband Against Wife from a Criminological Perspective. Anayasa: Journal of Legal Studies, 1(2), 64-78.
Yarinasab F, Amini K. (2020). Prevalence and Types of Violence against Women Seeking Divorce Referred to the Forensic Medicine Organization; a Case Study of Boyer-Ahmad County. Iran J Forensic, 25(4), 39-44. (in Persian)
Kessler, Dirk (2014), Current Sociological Theories, from Eisenshot to Postmoderns, translated by Kazamatullah Rasakh, Tehran: Age Publishing House.
Zare, B., Serajzadeh S. H., Habibpour Gotabi K. & Maddahi, J. (2020). Single youth life: a socio-cultural problem (An analytical approach based on the views of Jean Baudrillard and Richard Sennett). Social Problems of Iran. 11(2), 97-123. (in Persian)
Sennett, Richard (2002a). Respect in a World of Unequality. New York (Dt. Respekt im Zeitalter der Ungleichheit. Berlin.
Zhinapour, M. & Baharluoei, M. (2020). Escaping the marital life poor circuit: Exploring the meaning and process of infidelity formation. Journal of Social Problems of Iran, 10(2), 179-200. (in Persian)
Sennett, Richard (2002b). Amerika und die Macht des Scheiterns. Richard.
Žižek, Slavi (2022). Spinoza, Kant, Hegel, translated by Navid Gergin, Tehran: Shabkhiz Publishing House. (in Persian)

  • تاریخ دریافت 18 خرداد 1405
  • تاریخ انتشار 18 خرداد 1405