Social Problems of Iran

Experiencing Social Exclusion: The Study of Hawramis in Marivan City

Authors

Jamal Mohamadi 1
Hosein Daneshmehr 2
Othman Hedayat 3

1 Associate Professor, University of Kourdistan

2 Assistant Professor, University of Kourdistan

3 MA Sociology, University of Kourdistan

Abstract
The purpose of the present research is to examine the possibilities of intervene and change of the condition of social exclusion of Hawrami people from Souranis. In doing so we benefited from an approach embedded within the intellectual tradition of France (the relational) using Bourdieu's and Silver’s concepts which are based on three paradigms (integration, specialization and the monopoly) to explain the exclusion. The methodology is critical ethnography which focuses on the current situation in society and supports the emancipation of marginalized people. The experience of Hawramis has been investigated in three contextual situations that result from the emigration of Hawramis to the city, leading to the emergence of three discourses in the urban social context. In the context of the first situation, which is characterized by the slow rate of migration and fall of Master-slave system, the problem of exclusion is not problematized yet. The changes after the Iran-Iraq war, expansion of the urbanization, the excess migration, and importance of market and domination of cultural hegemony resulted from relations with Iraqi Kurdistan is the second situation. This situational context is experienced by middle-aged people. The third situation, which focuses on the experience of young people, is characterized by merging in the cultural identity of the city, participation in associations, increased education. The present situation focuses on the homogenous urban-surani identity. Findings of the research show that Hawramis are excluded in the social and cultural spheres as well (as to maintain their distinctions) which is in the social field of their reaction through distinction from the association and intergroup activities (especially lingual-dialect distinction).

Keywords

Social exclusion
Social field
Critical ethnography
Hawramis
اسلامی، مختار (۱۳۹۶) تاریخ سیاسی اجتماعی رزاب از عصر قاجار تا پهلوی دوم، مریوان: زایڵە.
اسلامی، مختار (۱۳۹۶) تاریخ سیاسی اجتماعی رزاب از عصر قاجار تا پهلوی دوم، مریوان: زایڵە.
اعظم‌آزاده، منصوره و مرضیه مشتاقیان (1394) «دشواری‌های بازگشت به مبدأ مهاجرت: جدایی فرهنگی، طرد و بهزیستی (بررسی نمونه‌ای از دانشجویان دختر ساکن خوابگاه‌های دانشگاه تهران و الزهراء)»، مسائل اجتماعی ایران، سال ششم، شمارة 1: 37-60. [DOI:10.18869/acadpub.jspi.6.1.37]
اعظم‌آزاده، منصوره و مرضیه مشتاقیان (1394) «دشواری‌های بازگشت به مبدأ مهاجرت: جدایی فرهنگی، طرد و بهزیستی (بررسی نمونه‌ای از دانشجویان دختر ساکن خوابگاه‌های دانشگاه تهران و الزهراء)»، مسائل اجتماعی ایران، سال ششم، شمارة 1: 37-60. [DOI:10.18869/acadpub.jspi.6.1.37]
بوردیو، پی‌یر (1393) تمایز نقد اجتماعی قضاوت‌های ذوقی، ترجمة حسن چاوشیان، تهران: ثالث.
بوردیو، پی‌یر (1393) تمایز نقد اجتماعی قضاوت‌های ذوقی، ترجمة حسن چاوشیان، تهران: ثالث.
جاف، حسن (۲۰۱۲) تاریخ جاف، ترجمة محمدعلی سلطانی، اربیل_اقلیم کردستان عراق: ئاراس.
جاف، حسن (۲۰۱۲) تاریخ جاف، ترجمة محمدعلی سلطانی، اربیل_اقلیم کردستان عراق: ئاراس.
جنکینز، ریچارد (1396) پی‌یر بوردیو، ترجمة لیلا جوافشانی و حسن چاوشیان، تهران: نی.
جنکینز، ریچارد (1396) پی‌یر بوردیو، ترجمة لیلا جوافشانی و حسن چاوشیان، تهران: نی.
راغفر، حسین (۱۳۸۴) «فقر و ساختار قدرت در ایران»، فصلنامة رفاه اجتماعی، سال چهارم، شمارة 17: 246-285.
راغفر، حسین (۱۳۸۴) «فقر و ساختار قدرت در ایران»، فصلنامة رفاه اجتماعی، سال چهارم، شمارة 17: 246-285.
رزم‌آرا، حاجعلی (۱۳۹۵) عملیات اورامان، به کوشش کامبیز رزم‌آرا و کاوه بیات، تهران: شیرازه.
رزم‌آرا، حاجعلی (۱۳۹۵) عملیات اورامان، به کوشش کامبیز رزم‌آرا و کاوه بیات، تهران: شیرازه.
زیبرا، مارتین (1385) نظریه‌های جامعه‌شناسی طردشدگان اجتماعی، ترجمة سیدحسن حسینی، تهران: نی.
زیبرا، مارتین (1385) نظریه‌های جامعه‌شناسی طردشدگان اجتماعی، ترجمة سیدحسن حسینی، تهران: نی.
سایت مرکز آمار ایران. www.amar.org.ir.
سایت مرکز آمار ایران. www.amar.org.ir.
شیعه، اسماعیل (۱۳۸۹) آهنگ صنعت، آوای شهر"نگاهی به تحول صنعتی شهرها"، تهران: دانشگاه علم و صنعت ایران.
شیعه، اسماعیل (۱۳۸۹) آهنگ صنعت، آوای شهر"نگاهی به تحول صنعتی شهرها"، تهران: دانشگاه علم و صنعت ایران.
عبدالرحمن محمد، عبدالرزاق (۲۰۰۵) سه‌ربوردێکی هه‌ورامان و سه‌ردانێکی ته‌وێڵه، تهران: احسان.
عبدالرحمن محمد، عبدالرزاق (۲۰۰۵) سه‌ربوردێکی هه‌ورامان و سه‌ردانێکی ته‌وێڵه، تهران: احسان.
فیروزآبادی، سید احمد و علیرضا صادقی (1392) طرد اجتماعی: رویکردی جامعه‌شناختی به محرومیت، تهران: جامعه‌شناسان.
فیروزآبادی، سید احمد و علیرضا صادقی (1392) طرد اجتماعی: رویکردی جامعه‌شناختی به محرومیت، تهران: جامعه‌شناسان.
قاضی‌هورامانی، ملاعبدالـله (۱۳۸۶) تاریخ هورامان، گردآوری مظفر بهمن سلطانی هورامی، تهران: احسان.
قاضی‌هورامانی، ملاعبدالـله (۱۳۸۶) تاریخ هورامان، گردآوری مظفر بهمن سلطانی هورامی، تهران: احسان.
گرنفل، مایکل (1388) مفاهیم کلیدی بوردیو، ترجمة محمدمهدی لبیبی، تهران: افکار.
گرنفل، مایکل (1388) مفاهیم کلیدی بوردیو، ترجمة محمدمهدی لبیبی، تهران: افکار.
مدرسی یزدی، فائزه‌السادات و همکاران (1396) «بررسی انزوای اجتماعی دختران مجرد و عوامل فرهنگی اجتماعی مؤثر برآن»، مسائل اجتماعی ایران، سال هشتم، شمارة 1: 121-144.
مدرسی یزدی، فائزه‌السادات و همکاران (1396) «بررسی انزوای اجتماعی دختران مجرد و عوامل فرهنگی اجتماعی مؤثر برآن»، مسائل اجتماعی ایران، سال هشتم، شمارة 1: 121-144.
ماهیدشتی، میثم (1391) تجربۀ طرد اجتماعی در شهرکرمانشاه (مطالعۀ موردی: تجربة لک‌ها)، پایان‌نامة کارشناسی ارشد، دانشگاه کردستان، سنندج.
ماهیدشتی، میثم (1391) تجربۀ طرد اجتماعی در شهرکرمانشاه (مطالعۀ موردی: تجربة لک‌ها)، پایان‌نامة کارشناسی ارشد، دانشگاه کردستان، سنندج.
نواح، علیرضا و همکاران (۱۳۹۵) «قومیت و احساس طرد اجتماعی؛ مخاطرات اجتماعی پیش‌رو (مورد مطالعه؛ قوم عرب شهرستان اهواز)»، مجلة جامعه‌شناسی ایران، دورة هفدهم، شمارة 4: 74-104.
نواح، علیرضا و همکاران (۱۳۹۵) «قومیت و احساس طرد اجتماعی؛ مخاطرات اجتماعی پیش‌رو (مورد مطالعه؛ قوم عرب شهرستان اهواز)»، مجلة جامعه‌شناسی ایران، دورة هفدهم، شمارة 4: 74-104.
هه‌ورامانی، محمد امین (۱۹۹۴) مێژووی هه‌ورامان، جلد یکم و دوم، تهران: بلخ.
هه‌ورامانی، محمد امین (۱۹۹۴) مێژووی هه‌ورامان، جلد یکم و دوم، تهران: بلخ.
وبر، ماکس (۱۳۸۴) دین، قدرت، جامعه، ترجمة احمد تدین، تهران: هرمس.
وبر، ماکس (۱۳۸۴) دین، قدرت، جامعه، ترجمة احمد تدین، تهران: هرمس.
ولدبیگی، بهرام (۱۳۷۳) «هه‌ورامان»، گۆڤاری ئاوینه، سال هشتم، شمارة ۱۴ـ ۱۵: 18-21.
ولدبیگی، بهرام (۱۳۷۳) «هه‌ورامان»، گۆڤاری ئاوینه، سال هشتم، شمارة ۱۴ـ ۱۵: 18-21.
Carspecken, Phil (1996) "Critical Ethnography in Educational Research: A Theoretical and Practical Guide", New York: Psychology Press.
Carspecken, Phil (1996) "Critical Ethnography in Educational Research: A Theoretical and Practical Guide", New York: Psychology Press.
Flotten, Tone (2006) "Poverty and Social Exclusion - Two Sides of the Same Coin? A Comparative Study of Norway and Estonia. Doctoral Dissertation", Fafo-Report 487, ISBN 82-7422-491-4.
Flotten, Tone (2006) "Poverty and Social Exclusion - Two Sides of the Same Coin? A Comparative Study of Norway and Estonia. Doctoral Dissertation", Fafo-Report 487, ISBN 82-7422-491-4.
Robila, Mihaela (2006) "Economic Pressure and Social Exclusion in Europe", The Social Science Journal, Vole 43, PP. 85-97. [DOI:10.1016/j.soscij.2005.12.009]
Robila, Mihaela (2006) "Economic Pressure and Social Exclusion in Europe", The Social Science Journal, Vole 43, PP. 85-97. [DOI:10.1016/j.soscij.2005.12.009]
Silver, Hilary (1994) "Social Exclusion and Social Solidarity: Three Paradigms", International Labour Review, Vole 133. PP. :531-578.
Silver, Hilary (1994) "Social Exclusion and Social Solidarity: Three Paradigms", International Labour Review, Vole 133. PP. :531-578.
Silver, Hilary (2006) "The Process of Social Exclusion: The Dynamics of an Evolving Concept", University of Manchester: Chronic Poverty Research Center.
Silver, Hilary (2006) "The Process of Social Exclusion: The Dynamics of an Evolving Concept", University of Manchester: Chronic Poverty Research Center.
Thomas, Jim (1993) "Northern Doing Critical Ethnography", Illinois University: Sage Publications International Educational and Professional Publisher Newbury Park London New Delhi to Order Reprints.
Thomas, Jim (1993) "Northern Doing Critical Ethnography", Illinois University: Sage Publications International Educational and Professional Publisher Newbury Park London New Delhi to Order Reprints.
Zheng, Wang (2014) "Intergroup Neighboring in Urban China: Implications for the Social Integration of Migra Urban Studies 1-18 Urban Studies Journal Limited", Reprints and Permissions: Sagepub.Co.Uk.
Zheng, Wang (2014) "Intergroup Neighboring in Urban China: Implications for the Social Integration of Migra Urban Studies 1-18 Urban Studies Journal Limited", Reprints and Permissions: Sagepub.Co.Uk.

  • Receive Date 08 June 2026
  • Publish Date 08 June 2026