Social Problems of Iran

fa درک و تفسیر کار از منظر کارگران کُرد مقیم یزد (با رویکرد نظریهٔ زمینه‌ای) Understanding and interpreting of work from the perspective of Kurdish workers living in Yazd (Based on grounded theory) پژوهشی اصیل Original Research صرف‌نظر از نوع کار، درک و تفسیر از کار و ذهنیتی که پیرامون این سازهٔ اجتماعی شکل می‌گیرد، در ایجاد و تقویت انگیزش به کار مؤثر است و کنش افراد و کارایی آن‌ها را تحت تأثیر قرار می‌دهد. هدف این پژوهش، درک و تفسیر کار از نگاه کارگران کُرد مقیم شهر یزد است. بدین‌منظور پس از مصاحبه با 30 نفر از کارگران و رسیدن به غنای نظری و پیاده‌سازی متن مصاحبه‌ها، مقولات مهم با استفاده از نظریهٔ داده‌بنیاد استخراج گردیده و پس از تفسیر مقولات، یک الگوی پارادایمی ارائه شده است. یافته‌ها حاکی از دسته‌بندی مشارکت‌کنندگان در دو طیف است؛ برخی از آنان مبتنی بر یک نگرش مثبت، کار را عرصۀ عاملیت انسان و امری نشاط‌آور قلمداد می‌کنند و می‌کوشند در مواجهه با برخی محدودیت‌های ساختاری، راهکارهایی همچون پذیرش موقعیت جدید و تغییر ذهنیت را اتخاذ کنند؛ اما نزد آنان که نگرشی منفی دارند، کار تحلیل‌برندهٔ خلاقیت و هویت آدمی و قرین با جبر اجتماعی است و انسان را دچار ازخودبیگانگی و عاملیت انسان را محدود می‌کند. به همین دلیل آنان کار را کسالت‌آور قلمداد و از هر فرصتی برای زیر پا گذاشتن تعهد در کار استفاده می‌کنند. این نوع نگاه‌ها در سطحی کلی‌تر و کلان‌تر، با شکل‌دادن به فرهنگ کار در جامعه به منصهٔ ظهور می‌رسند، البته این رابطه یک‌طرفه نیست و فرهنگ کار هر جامعه‌ای هم می‌تواند شکل‌دهندهٔ نوع نگاه افراد به کار باشد. <div aria-label="شکستن صفحه" class="cke_pagebreak" contenteditable="false" data-cke-display-name="pagebreak" data-cke-pagebreak="1" style="page-break-after:always" title="شکستن صفحه"></div> <div aria-label="شکستن صفحه" class="cke_pagebreak" contenteditable="false" data-cke-display-name="pagebreak" data-cke-pagebreak="1" style="page-break-after:always" title="شکستن صفحه"></div> <div style="text-align: justify;">Regardless of the type of work; Looking at work, understanding and interpreting it, and the mindset that is formed around this social construction, is somehow effective in creating, promoting and developing motivations and tendencies to work, and affects people's actions and consequently their efficiency. The purpose of this research is to understand and interpret of work from the perspective of Kurdish workers living in Yazd. For this purpose, after interviewing 30 workers and reaching theoretical richness, the text of the interviews was implemented and important categories were extracted by using the grounded theory, and after interpreting the categories, a paradigm model was presented. The findings indicate the classification of the participants in two dominant spectrums: This means that some of them looked at the issue of working with a positive view, for them, work was the manifestation of agency, also, this group of people considered work to be exciting and tried to be loyal to their work as much as possible, and despite some structural limitations, solutions such as accepting a new position and changing their mentality have been their tactics to overcome challenges. But on the other side of the spectrum and with the predominance of negative views, work has been introduced as the destroyer of human creativity and identity, and also it has been represented in connection with social determinism. In fact, according to the statements of the latter category, work is a place where agency is limited and man suffers from self-alienation; That's why these people consider work boring and use every opportunity to violate their commitment at work. These two types of views on work at a more general and macro level shape the work culture and come to the fore in the society, of course, this relationship is not one-way and the work culture of any society can shape the way people's look at work.  </div> نگرش به کار, فرهنگ کار, وجدان کاری, بیگانگی از کار, کارگران کُرد, یزد. work culture, Work conscience, Commitment and perseverance, Alienation from work, Kurdish workers living in Yazd. 31 48 http://jspi.khu.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-2483-1&slc_lang=fa&sid=1 Masoud Hajizadeh Meimandi مسعود حاجی زاده میمندی mhadjizadeh@yazd.ac.ir 10031947532846004140 10031947532846004140 No Associate Professor, Department of Sociology, Yazd University دانشیار گروه جامعه‌شناسی، دانشگاه یزد Asaad Khani اسعد خانی khani.asaad@gmail.com 10031947532846004141 10031947532846004141 Yes PhD student in economic sociology and development, Faculty of Social Sciences, Yazd University دانشجوی دکتری جامعه‌شناسی اقتصادی و توسعه، دانشکدهٔ علوم اجتماعی، دانشگاه یزد Mohsen Maroufi محسن معروفی bokan.maroofi@gmail.com 10031947532846004143 10031947532846004143 No M.A, social welfare planning, Allameh Tabatabai University کارشناسی ارشد، برنامه‌ریزی رفاه اجتماعی، دانشگاه علامه طباطبایی Rezgar Karimi رزگار کریمی angelrezgar@gmail.com 10031947532846004142 10031947532846004142 No M.A, Urban Planning, Faculty of Art and Architecture, University of Kurdistan کارشناسی ارشد، شهرسازی، دانشکدهٔ هنر و معماری، دانشگاه کردستان