fa نخستین صورت سازه فرهنگی «غرب» و «تجدد» در ایران معاصر پژوهشی اصیل Original Research    «غرب» و « تجدد» در جامعه ایران مبدل به سازه فرهنگی پراهمیتی شده است که در شکل گیریِ بخش مهمی از دگرگونی های اجتماعی، تأثیر گذاشته است. نخستین صورت این سازه فرهنگی تقریباً در دوره قاجاری برساخته شده است . بر اساس چارچوب مفهومی جامعه شناسی فرهنگی الگزاندر و برمبنای سفرنامه های ایرانی های اروپا(ئی) دیده، می توان فرآیند آغازینِ برساخته شدن این سازه فرهنگی را نشان داد. غرب و تجدد در دوره قاجاری ، نمادی برای آزادی دانسته می شد و غرب، به ویژه در اوایل دوره قاجاری به مثابه شرّ رمزپردازی گردیده بود ، گرچه در دوره های بعدی، وزن دهی آن تعدیل شد ؛ و نیز در باره غرب دو نوع روایت اصلی در جامعه شکل گرفته بود : سنت گرا و تجددگرا . یکی از آنها(سنت گرا) غرب را به عنوان تهدید درمی یافت و دیگری (تجددگرا)، نه بر ویژگی استعمارگری غرب، که بر ویژگی پیشرفتگیِ غرب (از جمله آزادی) تأکید می گذاشت و خواهان غربی شدن جامعه بود. جامعه شناسی فرهنگی , جفری الگزاندر , غرب , تجدد , قاجاریه , 7 31 http://jspi.khu.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-3-15&slc_lang=fa&sid=1 آزاد ارمکی تقی tazad@ut.ac.ir 100319475328460034 100319475328460034 No استاد گروه جامعه شناسی دانشگاه تهران سیدحسین نبوی nabavi@khu.ac.ir 100319475328460035 100319475328460035 No استادیار گروه جامعه شناسی دانشگاه خوارزمی (تربیت معلم)