fa فرنچ تئوری و آواتارهایش: نقدی بر آماس تئوریک پسامدرنیسم (معرفی کتاب) پژوهشی اصیل Original Research <p align="center" dir="RTL" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal;direction:rtl;unicode-bidi:embed;"></p> <p dir="RTL" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;line-height:normal;direction:rtl;unicode-bidi:embed;"><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:12.0pt;">یک واکنش معمول به دیدن کتابی با عنوان نه&shy;چندان مأنوسِ <em>فرنچ تئوری و آواتارهایش</em> این پرسش است: &laquo;چنین کتابی به مسائل ما چه ارتباطی دارد؟&raquo; یا در این مورد خاص، شاید این سؤال که اساساً این کتاب چه ربطی به چه چیزی دارد؟ اما حتی اگر مقدمه تند و خشم&shy;آگین و سرشار از طعن و کنایه مترجم به &laquo;جریانی فکری&raquo; در ایران که بخشی از آن در پشت جلد آمده هم نبود، باز عنوان فرعی کتاب، &laquo;نقدی بر آماس تئوریک پسامدرنیسم&raquo;، تاحدی محتوای کتاب و ربط آن به &laquo;مسائل ما&raquo; و &laquo;وضعیت ما&raquo; را عیان می&shy;سازد. با وجود این، همه می&shy;دانیم که اکنون حتی در ایران هم گرد&shy;و&shy;غبار &laquo;پسامدرنیسم&raquo; تا حد زیادی فرونشسته است و دیگر برخلاف دهه 70 شمسی &laquo;پست&shy;مدرنیسم&raquo; یک مد فکری دلربا نیست؛ پس آیا محتوای اصلی این کتاب نقدی است دیرهنگام بر رقیبی که پیشتر از صحنه خارج شده است؟ نویسندگان و مترجمان کتاب چنین نمی&shy; اندیشند.&nbsp;</span></span></p> فرنچ تئوری وآواتارهایش, نقدی بر آماس تئوریک پسامدرنیسم. 231 240 http://jspi.khu.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-2-12&slc_lang=fa&sid=1 Mohammad Roozkhosh Roozkhosh محمد روزخوش 10031947532846004432 10031947532846004432 Yes دانشگاه تهران